Jean Grenet, alcalde de Bayona y presidente del grupo de diputados pro-taurinos de Francia, ha anunciado que esta temporada 2012 en el coso de Lachepaillet se reducirá a cuatro corridas formales, dos en agosto y dos en setiembre. Esta medida se va a aplicar para intentar parar el déficit generado en los años anteriores. Solo en las siete corridas de 2011, las pérdidas acumuladas sumaron 400.000 euros.
Además de las cuatro corridas, se dará una corrida de rejones para las fiestas, una novillada y otras dos sin picar. Las fechas quedan para detereminar.
Hay que destacar que los carteles de Bayona en 2011 fueren de categoria y con buenos exitos, tanto con el ganado que con los toreros, entre los que estuvo José Tomas cuya presencia no ayudó tanto para suscitar los abonos que se necesitaban.